Services


Interpreting: GERMAN <> ITALIAN / ENGLISH <> ITALIAN

  • Interpreting modes:

    • Simultaneous

    • Consecutive

    • Dialogue (B2B)

    • Whispered interpreting (or chuchotage)

    • Business journeys, training courses, assistance at fairs

  • Description of the offered service

    Interpreters being instrumental in mediating between people who do not share the same culture or language, they are a crucial professional figure in the working environment. May it be in a congress, at a conference or at a business meeting, successful communication necessarily leads to positive results. Stark differences may be drawn in defining both interpreting and translating, which is the result of the former mainly relying on impromptu rhetorical skills and requiring high levels of concentration as well as a proficient command of both languages.

eventi


Translation: GERMAN <> ITALIAN / ENGLISH <> ITALIAN / FRENCH > ITALIAN

  • Translation

    • Economic and financial texts

    • Websites

    • Legal documents (with possibility of asseveration at a Court)

    • Technical texts

    • Press releases

    • Curricula

    • Theses and publications

  • Description of the offered service

    Translating a text into a different language means not only to communicate its sense, but also to respect its form and, as far as possible, its style. Equally, a well-written or well-translated text is a prerequisite for successful communication. Whether translating websites used to present one’s own business or highly confidential official documents, a professional and competent translator is an extremely important figure in a more and more interconnected society.

eventi


Language courses: GERMAN / ENGLISH / FRENCH / ITALIAN FOR FOREIGNERS

  • Language courses

    Every language requires a different approach and every student has his/her personal mindset. What makes a good teacher is the capacity to penetrate this logic while changing his/her approach depending on the students and on the language studied.

eventi
  • VAT: 03449380546
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Contacts

  Mail is not sent.   Your email has been sent.
Top
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. Cookie policy. I accept cookies from this site. Agree